Mostrando entradas con la etiqueta Neruda. Mostrar todas las entradas
Neruda: Buscan el secreto de su muerte
ISLA NEGRA.— Con música de fondo y al ritmo de canciones como “El Aparecido”, de Víctor Jara, los restos del Premio Nobel de Literatura 1971, el chileno Pablo Neruda, fueron exhumados ayer para hacerles estudios y determinar si el autor de Veinte poemas de amor y una canción desesperada murió de cáncer o en realidad fue envenenado mediante una inyección por agentes de la dictadura de Augusto Pinochet hace 40 años.
La investigación comenzó hace dos años a partir de las denuncias interpuestas por el Partido Comunista Chileno, al que pertenecía Pablo Neruda; esas denuncias se basan en las declaraciones del ex chofer del poeta, Manuel Araya, quien afirma que el poeta fue envenenado cuando estaba internado en la clínica Santa María, de Santiago, afectado por un cáncer de próstata.
Araya estuvo presente en los trabajos de exhumación, junto con Rodolfo Reyes, sobrino del poeta; y Mario Carroza, el magistrado que ordenó la exhumación a raíz de una querella presentada en mayo de 2011 para esclarecer si Neruda murió a causa de un cáncer o asesinado con una inyección letal.
El magistrado Carroza dijo ayer que “se van a hacer todas las pesquisas que sean necesarias. En el fondo, en la parte judicial, se va a poder establecer, de acuerdo al informe que entreguen los peritos, cuál fue la causa de la muerte” y señaló que el resultado de los análisis se conocerán en los próximos meses.
La exhumación
Allí en Isla Negra, de cara al Océano Pacífico, donde el poeta chileno escribió algunos de sus sonetos más famosos y donde descansaban sus restos desde 1992, al lado de los de su tercera esposa, Matilde Urrutia, un equipo de especialistas trabajó en la remoción del ataúd bajo una carpa blanca que impedía ver las labores de la exhumación.
La mañana era fría y soleada cuando comenzaron los trabajos comandados por una decena de especialistas, que apenas tardaron una hora, al cabo de la cual fue retirado el féretro dentro de un saco de tela azul y luego fue cubierto con una bandera chilena; adentro iban los restos del poeta fallecido el 23 de septiembre de 1973, cuya muerte cimbró al mundo entero.
Mientras el equipo de especialistas trabajaba en la fosa situada en uno de los patios de la casa-museo, en el balneario de Isla Negra, familiares y amigos del poeta ofrecieron un breve e íntimo homenaje, que incluyó la interpretación de varias piezas a cargo de la orquesta provincial del puerto de San Antonio.
Cerca de una decena de peritos chilenos y extranjeros, provenientes de Estados Unidos, Inglaterra y Argentina, además de miembros de la Cruz Roja Internacional, participaron en la remoción de tierra y apertura de la lápida en la que estaba la urna de Neruda.
Luego de los trabajos de exhumación, el director del Servicio Médico Legal, Patricio Bustos, dijo que el ataúd de Neruda se encontraba en buen estado, por lo que las investigaciones apuntarán a buscar elementos relacionados con la enfermedad que afectó al escritor, como también a la eventual presencia de sustancias tóxicas en sus restos. “Los peritos trabajaron cumpliendo todas las medidas de seguridad que corresponden, para evitar todo tipo de intervención, de contaminación. Se extrajo la urna completa”, puntualizó Patricio Bustos.
Por su parte, Araya señaló: “Esperamos que haya un resultado positivo porque Neruda fue asesinado. Pinochet cometió un error al mandar a asesinar a Neruda”, dijo el ex chofer y aseguró que sin esa inoculación el poeta hubiera vivido mucho más tiempo a pesar de la enfermedad.
Los restos de Neruda serán trasladados a Santiago para ser examinados en el Servicio Médico Legal. No se descarta que algunas muestras sean enviadas a laboratorios extranjeros para una investigación más acuciosa.
Los otros casos
La exhumación de los restos de Neruda se suma a la investigación en curso sobre la muerte del ex presidente Eduardo Frei Montalva, quien oficialmente falleció de una infección tras una operación de hernia al hiato, aunque años después surgieron denuncias de un supuesto envenenamiento de agentes de Augusto Pinochet. Incluso, el ex presidente Frei murió en la misma clínica en la que falleció Pablo Neruda.
El magistrado Mario Carroza informó que en los restos de Neruda trabajarán los mismos peritos forenses que examinaron el cadáver del ex presidente Salvador Allende, en un proceso que determinó que no había sido asesinado.
Eduardo Contreras, abogado del Partido Comunista, afirmó que los aparatos de inteligencia de los militares ya estaban actuando desde los primeros días tras el golpe y que “a la muerte de Allende y Víctor Jara se suma la de Neruda, que era todo un símbolo de la época. Por lo tanto, habrá que buscar en el entorno de la dictadura y de la clínica Santa María”. Además dijo que en el caso de Neruda “no se trata solo de la pericia científica, sino de las extrañas circunstancias reveladas en el proceso, contradicciones, doctores que no existen, fichas que no aparecen, que se han perdido”, concluyó.
La realidad es que bajo la dictadura de Pinochet, entre 1973 y 1990, unas 3 mil personas murieron o fueron desaparecidas y otras 28 mil fueron torturadas.
Fuente: http://www.eluniversal.com.mx/cultura/71503.html
Tag :
Neruda,
Noticias culturales,
MISTERIO EN TORNO A LA MUERTE DE NERUDA
La muerte del poeta chileno y premio Nobel, Pablo Neruda, poco después de instalada la dictadura de Augusto Pinochet en 1973 era un caso cerrado en Chile, pero la Justicia exhumará el lunes su cadáver para dilucidar un manto de dudas que ahora la rodean.
El cuerpo del poeta, que descansa mirando al mar en su casa del balneario de Isla Negra, en la costa central chilena, será exhumado el lunes a partir de las 08H00 locales (11H00GMT), aunque los trabajos de remoción de la cripta se iniciarán el domingo, confirmó el juez de la causa, Mario Carroza.
Una decena de peritos chilenos y extranjeros examinarán después los restos del Nobel de Literatura de 1971, para descartar o ratificar la denuncia de su exchofer y asistente personal, Manuel Araya, quien asegura que Neruda murió a las pocas horas que se le administró una sospechosa inyección en el pecho.
Araya, hoy de 65 años, denuncia hace décadas que Neruda fue asesinado por la naciente dictadura de Pinochet para evitar que viajara a México y desde allí comandara, como era su intención, la oposición al nuevo régimen.
Siendo apenas un veinteañero, el Partido Comunista -en el cual militaba Neruda- le confirió a Araya la seguridad del poeta y la conducción de su automóvil Citroën.
“A Neruda lo asesinaron”, afirma Araya a la AFP, relatando que en su ausencia y la de tercera esposa del poeta, Matilde Urrutia, Neruda fue inoculado con una misteriosa inyección en la Clínica Santa María de Santiago, donde fue internado por “seguridad” el 19 de septiembre.
Neruda finalmente muere la noche del 23 de septiembre de 1973, a horas de partir a México. Araya, fue entonces detenido y duramente golpeado.
Aunque por décadas Araya denunció que fue un asesinato, recién en junio de 2011 y luego de que su testimonio trascendiera en la prensa extranjera, el Partido Comunista presentó la querella judicial que posibilitará la exhumación.
Una serie de situaciones avalan la versión del crimen, según los querellantes.
“El testimonio de Manuel Araya abrió el camino, pero no es sólo lo que existe. Su declaración, contrastada con los medios de la época y lo que se ha podido investigar en el proceso; la falta de colaboración de la clínica Santa María; ciertos detalles muy sospechosos de qué ocurrió durante esos días y el testimonio de personas muy serias que estuvieron con Pablo, demuestran que estamos ante un camino real y cierto y es lo que llevó al juez a dictaminar la exhumación”, explicó a la AFP, el abogado querellante Eduardo Contreras.
La versión oficial aceptada por su familia y la fundación que administra su obra, afirma que Neruda murió producto del agravamiento del cáncer de próstata.
“No existe evidencia alguna ni pruebas de ninguna naturaleza que indiquen que Pablo Neruda haya muerto por una causa distinta del cáncer avanzado que lo aquejaba”, afirmó en un comunicado de 2011 la Fundación Pablo Neruda.
Su certificado de defunción, al que tuvo acceso la AFP, atribuye su muerte a una “caquexia cancerosa”, derivada de un “cáncer de próstata con metástasis cancerosa”.
Para llegar a esa condición, Neruda tendría que padecer una condición de extrema desnutrición, en las que apenas se está lúcido, de acuerdo a informes médicos.
Pero quienes lo vieron en sus últimos días afirman no haber notado gran diferencia respecto a su contextura normal.
El poeta “hacía su vida con absoluta normalidad. Visitaba amigos y recibía a otros en su casa”, sostiene la querella judicial firmada por el abogado Contreras.
“Tenía cáncer pero controlado, como para 10 años más”, dice por su parte Araya.
Un día antes de su muerte, el embajador mexicano Gonzalo Martínez lo visitó en la clínica: “No vi gran diferencia en él entre los primeros días que lo conocí y los últimos que lo visité en el hospital. Lo conocí ya como un hombre enfermo, pero no llegó a estar en los huesos ni catatónico”, recordó el diplomático en una entrevista con la AFP en junio de 2011.
Una célebre fotografía del 12 julio de 1973, muestra a Neruda abrazado a Allende con su imagen robusta de siempre, sólo dos meses antes de morir.
Los diarios de la época atribuyeron la muerte del poeta a un infarto tras la inyección de un calmante, lo que avalaría la hipótesis.
La exhumación buscará aclarar las dudas, aunque es posible que no llegue a resultados concluyentes.
La investigación estará centrada en encontrar restos de sustancias nocivas, toxinas o bacterias, para poder colegir o descartar que hubo participación de terceros en la muerte.
Pero “es posible que por el daño causado por el tiempo y el mar y lo que no se pueda averiguar o precisar, nunca lleguemos a saber si efectivamente llego o existir ese veneno”, reconoció el abogado Contreras.
Aun así, agregó, “con todo lo que ha ocurrido en el proceso, tenemos la convicción, la certeza más absoluta de que Neruda no murió de muerte natural, sino que fue asesinado”.
© 1994-2013 Agence France-Presse
Artista disidente chino Ai Weiwei dedica obra a Pablo Neruda en Chile
El mural de Ai Weiwei inaugurará el proyecto Of Bridges & Borders que, hasta el 26 de mayo, tiene por objetivo intervenir la ciudad puerto de Valparaíso, con las obras de 20 artistas internacionales.
El Centro Cultural de Valparaíso, en la costa central chilena, inaugura este sábado un lienzo de 900 metros cuadrados realizado por el popular artista y disidente chino Ai Weiwei, que fue dedicado al fallecido poeta y premio Nobel de Literatura, el chileno Pablo Neruda.
A Pablo, la primera obra que realiza Ai Weiwei para Latinoamérica en el marco de la exposición "Of Bridges & Borders", muestra una imagen en tonos oscuros de las islas Senkaku, administradas por Japón pero que China reivindica bajo el nombre de Diaoyu.
Las diferencias entre ambos países asiáticos debido a este archipiélago deshabitado han aumentado considerablemente desde septiembre pasado, cuando Tokio nacionalizó tres de las cinco islas al comprarlas a sus propietarios privados japoneses, mientras que China envía buques y aviones a la zona, según denuncian las autoridades niponas.
Sobre el lienzo, colocado en la fachada de la que fue la galería de reos de la cárcel de Valparaíso -hoy convertida en centro cultural-, se puede leer una estrofa del poema "Cabo de Chile", de su padre Ai Quing, dedicado a quien fue su amigo Pablo Neruda.
"Se levanta un hombre/ con una lupa/ busca en el mapa/ un lugar en el que nunca ha estado", se lee en la obra, según señaló el diario El Mercurio.
El poeta Ai Quing, duramente perseguido por el régimen de Mao Zedong, fue el anfitrión del creador de Veinte poemas de amor y una canción desesperada en sus visitas a China en los años cincuenta, según explicó al cotidiano el curador de la exposición, el argentino-suizo Sigismond de Vajay.
Ai Weiwei, de 55 años, estuvo detenido en 2011 de abril a junio antes de vivir sometido a vigilancia. Actualmente, el fisco le reclama 1,7 millones de euros y no puede salir de China.
El pintor, escultor, fotógrafo, artista plástico y realizador chino, cuyas obras se exponen en las grandes capitales occidentales, es un símbolo de aquellos que se atreven a criticar en público el sistema comunista y el partido único en el poder en China.
El mural de Ai Weiwei inaugurará el proyecto Of Bridges & Borders que, hasta el 26 de mayo, tiene por objetivo intervenir la ciudad puerto de Valparaíso, 120 km al oeste de Santiago, con las obras de 20 artistas internacionales que "buscan reflexionar con el público sobre la experiencia de un mundo en conexión permanente", según un comunicado.
Fuente: http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2013/03/16/12354738-artista-disidente-chino-ai-weiwei-dedica-obra-a-pablo-neruda-en-chile
