Mostrando entradas con la etiqueta Pablo Neruda. Mostrar todas las entradas
"Si Neruda no murió de cáncer, somos un pueblo dramáticamente ingenuo"
Marcela Serrano
Publica 'Dulce enemiga mía' (Alfaguara).
Marcela Serrano (Santiago, 1951) se adentra en la psicología femenina enDulce enemiga mía, una recopilación de veinte relatos unidos por un finísimo hilo que conecta los Balcanes con Santiago, México con La Mancha. "Estos relatos no nacieron del intelecto", dice, y efectivamente nacen de algo más profundo, más visceral. Algo que deja ver en profundidad los miedos de estas mujeres tan diferentes y a la vez tan extrañamente similares en su fortaleza. Serrano recorre la soledad, la maternidad y el miedo al abandono, abriendo un abanico de sensaciones marcadas por una firme convicción feminista.
Pregunta.- Quiero empezar preguntándole por el título, que encierra la paradoja “Dulce enemiga”. ¿Por qué lo eligió?
Pregunta.- Elegí ese título como un homenaje a Cervantes, “dulce enemiga mía” es una de las tantas formas en que El Quijote se refiere a Dulcinea y en el relato es ella quien habla, pavoneándose frente al resto de las mujeres por su inmortalidad.
P.- En el libro aparece toda una cabalgata de personajes femeninos. ¿Se propuso tocar las más diferentes posturas y personalidades de las mujeres?
R.- La verdad es que no me propuse nada. Son sólo historias que fui escribiendo en la medida que me llegaban las diferentes imágenes, con absoluta libertad y concentración en el momento mismo. Supongo que el hilo conductor podría ser la voz femenina (aunque también hay gatos y perros) lo que no significa nada, pues siempre he usado ese punto de vista en mis narraciones.
P.- ¿Qué aspectos del universo femenino ha abordado en este libro que no hubiera tocado todavía?
R.- No lo sé. No me propuse tocar aspectos determinados. Siento que estos relatos no nacieron del intelecto y por ello no hay una intencionalidad previa.
P.- ¿Qué hilos conectan unos y otros relatos?
R.- Un cierto cinismo, una cierta oscuridad que probablemente ha estado ausente en mis novelas.
P.- En uno de los relatos toca el tema del aborto en su país. ¿Qué opina de este asunto?
R.- Ese relato al que se refiere sucede en México y aquella es la realidad mexicana, mucho más progresista que la chilena frente al tema del aborto. En Chile no hay ningún tipo de legislación, nada. Incluso se borró de la constitución la posibilidad del aborto terapéutico (que estuvo presente antes de Pinochet). Debo recordar que, junto con Irlanda, Chile fue el último país del mundo occidental en aprobar una ley de divorcio y esta sólo rige desde hace seis años. Con ese dato, imagino que una ley que permita abortar tardará mucho.
P.- ¿Goza la literatura chilena actual de buena salud?
R.- Creo que sí. Hay varios autores jóvenes y vitales, aunque debo reconocer que no los sigo mucho. Mi generación -los que empezamos a publicar a principios de los 90, con la nueva democracia- fue contundente pero luego se dispersó y pocos continuaron en el intento. Es fácil escribir en Chile en la medida en que no hay muchos padres literarios (ni hablar de madres) por lo que el parricidio no es una tarea dramática a cumplir.
P.- ¿Qué opina del caso de los restos de Pablo Neruda?
R.- Hay algo demencial tras ello. Si durante 39 años pensamos que murió de cáncer y resulta no ser así, significaría que somos un pueblo muy loco, dramáticamente ingenuo, irredimible.
MISTERIO EN TORNO A LA MUERTE DE NERUDA
La muerte del poeta chileno y premio Nobel, Pablo Neruda, poco después de instalada la dictadura de Augusto Pinochet en 1973 era un caso cerrado en Chile, pero la Justicia exhumará el lunes su cadáver para dilucidar un manto de dudas que ahora la rodean.
El cuerpo del poeta, que descansa mirando al mar en su casa del balneario de Isla Negra, en la costa central chilena, será exhumado el lunes a partir de las 08H00 locales (11H00GMT), aunque los trabajos de remoción de la cripta se iniciarán el domingo, confirmó el juez de la causa, Mario Carroza.
Una decena de peritos chilenos y extranjeros examinarán después los restos del Nobel de Literatura de 1971, para descartar o ratificar la denuncia de su exchofer y asistente personal, Manuel Araya, quien asegura que Neruda murió a las pocas horas que se le administró una sospechosa inyección en el pecho.
Araya, hoy de 65 años, denuncia hace décadas que Neruda fue asesinado por la naciente dictadura de Pinochet para evitar que viajara a México y desde allí comandara, como era su intención, la oposición al nuevo régimen.
Siendo apenas un veinteañero, el Partido Comunista -en el cual militaba Neruda- le confirió a Araya la seguridad del poeta y la conducción de su automóvil Citroën.
“A Neruda lo asesinaron”, afirma Araya a la AFP, relatando que en su ausencia y la de tercera esposa del poeta, Matilde Urrutia, Neruda fue inoculado con una misteriosa inyección en la Clínica Santa María de Santiago, donde fue internado por “seguridad” el 19 de septiembre.
Neruda finalmente muere la noche del 23 de septiembre de 1973, a horas de partir a México. Araya, fue entonces detenido y duramente golpeado.
Aunque por décadas Araya denunció que fue un asesinato, recién en junio de 2011 y luego de que su testimonio trascendiera en la prensa extranjera, el Partido Comunista presentó la querella judicial que posibilitará la exhumación.
Una serie de situaciones avalan la versión del crimen, según los querellantes.
“El testimonio de Manuel Araya abrió el camino, pero no es sólo lo que existe. Su declaración, contrastada con los medios de la época y lo que se ha podido investigar en el proceso; la falta de colaboración de la clínica Santa María; ciertos detalles muy sospechosos de qué ocurrió durante esos días y el testimonio de personas muy serias que estuvieron con Pablo, demuestran que estamos ante un camino real y cierto y es lo que llevó al juez a dictaminar la exhumación”, explicó a la AFP, el abogado querellante Eduardo Contreras.
La versión oficial aceptada por su familia y la fundación que administra su obra, afirma que Neruda murió producto del agravamiento del cáncer de próstata.
“No existe evidencia alguna ni pruebas de ninguna naturaleza que indiquen que Pablo Neruda haya muerto por una causa distinta del cáncer avanzado que lo aquejaba”, afirmó en un comunicado de 2011 la Fundación Pablo Neruda.
Su certificado de defunción, al que tuvo acceso la AFP, atribuye su muerte a una “caquexia cancerosa”, derivada de un “cáncer de próstata con metástasis cancerosa”.
Para llegar a esa condición, Neruda tendría que padecer una condición de extrema desnutrición, en las que apenas se está lúcido, de acuerdo a informes médicos.
Pero quienes lo vieron en sus últimos días afirman no haber notado gran diferencia respecto a su contextura normal.
El poeta “hacía su vida con absoluta normalidad. Visitaba amigos y recibía a otros en su casa”, sostiene la querella judicial firmada por el abogado Contreras.
“Tenía cáncer pero controlado, como para 10 años más”, dice por su parte Araya.
Un día antes de su muerte, el embajador mexicano Gonzalo Martínez lo visitó en la clínica: “No vi gran diferencia en él entre los primeros días que lo conocí y los últimos que lo visité en el hospital. Lo conocí ya como un hombre enfermo, pero no llegó a estar en los huesos ni catatónico”, recordó el diplomático en una entrevista con la AFP en junio de 2011.
Una célebre fotografía del 12 julio de 1973, muestra a Neruda abrazado a Allende con su imagen robusta de siempre, sólo dos meses antes de morir.
Los diarios de la época atribuyeron la muerte del poeta a un infarto tras la inyección de un calmante, lo que avalaría la hipótesis.
La exhumación buscará aclarar las dudas, aunque es posible que no llegue a resultados concluyentes.
La investigación estará centrada en encontrar restos de sustancias nocivas, toxinas o bacterias, para poder colegir o descartar que hubo participación de terceros en la muerte.
Pero “es posible que por el daño causado por el tiempo y el mar y lo que no se pueda averiguar o precisar, nunca lleguemos a saber si efectivamente llego o existir ese veneno”, reconoció el abogado Contreras.
Aun así, agregó, “con todo lo que ha ocurrido en el proceso, tenemos la convicción, la certeza más absoluta de que Neruda no murió de muerte natural, sino que fue asesinado”.
© 1994-2013 Agence France-Presse
Curiosidades: Pablo Neruda
Algunas cosas que tal vez no sabías de este gran poeta. ***
- Ricardo Neftalí Reyes Basualto fue su nombre verdadero. El seudónimo lo tomó como homenaje al poeta checo Jan Neruda y debió hacerlo porque su padre no le permitía escribir.
- Recibió el máximo galardón literario en 1971, es decir, el Premio Nobel de Literatura. Eso lo convirtió en el sexto autor hispanoparlante en recibir tal presea, siguiendo a José Echegaray, Jacinto Benavente, Gabriela Mistral, Juan Ramón Jiménez y Miguel Ángel Asturias.
- Canto general (1950) fue el primero de sus libros que editó en México. Se trata de un proyecto ambiciosísimo que consta de 231 poemas dedicados a distintos motivos latinoamericanos: las ruinas precolombinas (Alturas de Macchu Picchu), la belleza natural de los paisajes chilenos (Canto general de Chile) o los héroes indígenas que resistieron la conquista Española (Los libertadores). Este poemario le llevó 12 años de escritura.
- Su poemario más conocido Veinte poemas de amor y una canción desesperada (1924) pertenece a su etapa temprana, en la que aún conserva claros rasgos modernistas. Su obra posterior, no obstante, es de carácter más vanguardista y experimental.
- Vivió exiliado en Europa entre 1949 y 1952. A estos años debemos el argumento de la película italiana El cartero (1994) y numerosos poemas, como el que sigue a continuación:
Si me preguntáis de dónde vengo, tengo que
conversar con cosas rotas,
con utensilios demasiado amargos,
con grandes bestias a menudo podridas
y con mi acongojado corazón.
- Es el único poeta latinoamericano que el conservador crítico literario Harold Bloom considera en su Canon occidental.
- Federico García Lorca fue su amigo entrañable. Cuando el poeta andaluz fue asesinado en la Guerra Civil Española, Neruda le dedicó uno de sus poemas:
Si pudiera llorar el miedo en una casa sola,
si pudiera sacarme los ojos y comérmelos,
lo haría por tu voz de naranjo enlutado
y por tu poesía que sale dando gritos.
- Neruda tuvo una singular relación con Octavio Paz. Pese a que fueron amigos por muchos, también vivieron enemistados por otros, todo a causa de diferencias ideológicas.
- Murió sólo 12 días después del golpe de estado de Pinochet.
- Algunos títulos que publicó fueron los siguientes: Crepusculario (1923), Tentativa del hombre infinito (1926), Residencia en la tierra (1931), Los versos del capitán (1952), Cien sonetos de amor (1959), Fin del mundo (1959) y Las piedras del cielo (1970).
Fuente: http://www.sexenio.com.mx/articulo.php?id=6410
